Bunka Fashion Graduate University Graduation Show 2010
文化ファッション大学院大学 卒業ショー2010年
Bunka Fashion College is an esteemed technical school, and the graduate level division-the first ever in fashion in Japan- opened just a few years ago. This is the second official graduate show which showcases 9 of the top designers in the creation course. (for 2009's show, see here)
第2回目を迎える文化ファッション大学院大学の卒業ショーは、日本唯一のファッション大学院が発信する日本モードの発展と言っていい。今回は、9名のデザイナーが修業制作のコレクションを発表した。
oh, look, 3 of my favorite looks lined up all nice for me. The one in the middle is beautiful, although arguably a bit Toga-ish. The silver sweater on the right is perfect on its own without those.....shorts....things.
私の好きなルック3点が、ここにきれいに並んでくれた。真ん中の方はすごく美しいが、すこしトーガ似だね・・・。手前のセーターも、あのショートパンツなくしたらきれいと思う。
this collection is titled "Life is a Circus" and comes from a Chinese student. The model hobbled out like she was injured... well, just look at those shoes.
中国人学生の作品からスタート。タイトルは、「人生はサーカス」というコレクション。足をケガしてるようなしぐさで、歩いて登場して来たモデル・・。あのシューズをはいたらケガするでしょ。
A collection of knitted sculptures.
ニット・オブジェのような作品
A collection inspired by the deep sea.
深海にインスパイアされたコレクション
This collection was titled "Robert Mapplethorpe" and took ideas from the now-deceased American photographer famous for his erotic, giant black and white portaits and his relationship with Patti Smith. It was my favorite-- love those prints and tight silhouettes mixed with roomy shapes in comfy-looking fabric.
私にとって、ベストなコレクションはこれ。アメリカの有名なフォトグラファーの Robert Mapplethorpe がテーマ。
Wikipedia より： ロバート・メイプルソープ（Robert Mapplethorpe, 1946年ー1989年）はアメリカ・ニューヨーク州生まれの写真家。ブルックリンのプラット・インスティテュートでグラフィックアート、絵画、彫刻を学ぶ。在学中「パンクの女王」ことパティ・スミスと暮らす。美術コレクターのサム・ワグスタフに見出される。花やヌード、セルフポートレイトなどのモノクロ写真が有名。
このコレクションはタイトなシルエットから、ルースなラインまで、しかも着心地よさそうな生地に面白いモチーフがプリントされ、とてもよかった。
There was a collection inbetween here where the models were dressed in graffiti-doused street-wear and the models had the most enthralling swagger.... I enjoyed the strutting so much I forgot to take a photo.
Designers take a bow. I would love to wear a few of these pieces we saw, personally. It would be great of this show could get more recognition as Parson's in NY and St Martin's in London do.
フィナーレでは各デザイナーが登場。この卒業ショーは、日本を代表する次世代のデザイナーを発掘することが目的。でも、まだ世間に知られていない。ＮＹのパーソンズやロンドンのセイント・マーティンズのように注目されるといいのにね。私だって、実際着てみたい作品もいくつか出てきたし・・。
So who will be the next breakout as a Japanese designer? I`m going with the swagger...yeahhhh.
上記画像は（ｃ) 流行ファッション Frivolite
最新流行ファッションをお届けする Frivolite の公式アクセサリー通販 SHOP。デザイナーの知名度の高低を問わず、Frivolite プロデューサーの美的感覚、すなわち、モード系ファッション感覚にマッチしたブランドアクセサリーのみを販売。日本を代表するセレクト・ショップを上回るほどのセレクト力が、Frivolite アクセサリー通販サイトの最大の魅力。
『 
ブランドアクセサリー通販 Frivolite SHOP 』はこちらから
これまでに Frivolite ホームページで公開されて来た、様々な流行ファッション情報。それらを確認できるのが、「 Frivolite ジャーナル・アーカイブ」のページです。モード系ファッションを追い求めて来た Frivolite のエッセンスが、たくさん詰まっています。ぜひご覧ください。
『 Frivolite ジャーナル・アーカイブのページ 』はこちらから
|
彼女が作るビビッドな配色は優れてるし、フェイクな感じが一切しなく、・・。 |
Isabeli Fontanaは、ブラジル出身のスーパーモデル。ユニクロの新ライン・・。 |
女性が愛する靴。女性が愛するべきルーブタン。あの赤く張った底が目印・・。 |
ファッショナブルに生きようと決意し、いつのまにか数カ月が経過した・・。 | |||||||||||
|
春夏 東京コレクションで、注目を集める一大トレンド。それは、デッサン柄 ・・。 |
第2回目を迎える文化ファッション大学院大学の卒業ショーは、日本唯一の・・。 |
オーガニックトレンドから一転し、ランウェイには科学的な作品が数多く登場した・・。 |
この半年でオープンしたお店の中で、Frivolite が55店舗をチョイスし、紹介・・。 | |||||||||||
モード系ファッション・スタイリング活動の世界。現在、Frivollite では、有名女優、アーティスト、ファッション・ブランドなどのスタイリングを手掛けています。ここでは、私達のスタイリング活動について紹介。舞台裏の様子もお見せします。
|
スタイリストの仕事は、撮影日の何日前からすでに始まっている‥。 |
広告の場合、セールスが目的。「見せること」を目的とする雑誌とは違う‥。 |
才能あるアーティスト達と一緒に仕事をする機会がたくさんある。OLIVIA は‥。 |
| |||||||||||
Frivolite では、法人企業様並びに個人顧客様を対象に、ファッショナブルなサービスをご提供しています。詳細については、『 活動内容・提供サービスの紹介ページ 』 をご覧ください。
Frivolite のホームページには、毎月数万人もの人々が訪れます（参照データ： Google Analytics ）。しかも、毎月増え続けています。Frivolite ホームページを楽しみに見てくださっている人達の数は、ちょっとした有名雑誌の発刊部数を凌ぐほど。もはや、Frivolite は、1つのファッション・メディアです。
多くのファッショニスタや業界関係者の注目する Frivolite で、御社の PR してみませんか。詳細については、『 記事・広告掲載に関する案内ページ 』をご覧ください。
流行ファッション情報 Frivolite のサイト制作運営をサポートする『 Web サイト制作会社 Shadow Seviga 』。「現場実践主義」を掲げ、春夏秋冬の最新モード系ファッション情報にも精通した個性派集団です。
