![]()
フリヴォリテ エッセイ
「海外」という日本で働ける理由 ファッションは境界線を越える・・
Patrick Stephanの前のお気に入り作品 (c)Frivoliteよく聞かれる質問の中で、一位に入るのは
「何で日本で働こうと思ったの?」という質問。
もし、そう聞かれるたびに100円もらえたら、貯めたお金でなんてステキな貸切パーティが開けるでしょう(ジェットで 笑)。
けれど、質問をしてくれる日本人の気持ちがわかる気もする。だって、外国人がはるばる東京に来て、ファッション業界で働くのは、確かにレアかもしれない。だけれど、「音楽は言葉の境界線を越える」と言われるように、ファッションも言葉を使わずに誰もが共感できるもの。だから、一つの場所で働くのではなく、世界で働くことができる職業だと思う。
知り合いのデザイナーに、パトリック・ステファンがいます。彼は母国のフランスではなく、あえて日本で自分のブランドを立ち上げることにした。彼のフランス並のモード感の高い作品は、すべて渋谷区の落ち着いた住宅街にあるアトリエで生まれる。「日本のピュアな自然に圧倒させれらた。日本の職人たちのすばらしい技にも心を奪われた。周囲の人々のパッション、そして温かい応援を励みに、これからも東京で頑張り続けたい」と、彼は話してくれた。パトリックのモットーは「MADE IN JAPAN」で、それを強調しながら、コレクションを世界に向けて発表している。
Patrick Stephanの作品 (c)Frivolite
でも、誰だって東京で働けるわけではない。海外では今、いわゆる「ジャパン・ブーム」。不況だから、日本に移住したいと願う外国人も数多くいるらしい。しかし、日本で成功を収めるためには、まず日本語を身につけないといけないし、文化の違いも理解しなければならない。また、日本のファッション業界独特の細かい作法も学ばなければならない。その意味では、母国で成功を収めるよりも何倍も苦労する。
それでもファッションに熱心なこのメトロポリスが、私を東京に呼んでくれたに違いない。
「東京よりもニューヨークやパリの方がいいじゃないの?」(いわゆる、「海外」ですね・・。私にとって、日本こそが正に「海外」ですけど!)と言われるたび、日本で働き続ける理由を改めて心に思い起こす。冒険の毎日。失敗したって、全力を尽くせば後悔はない。そんな気持ちが、私を支えているのだと思う。 http://www.patrick-stephan.com/
-Misha
Patrick Stephanの展示かにて (c)Frivolite
(c) 2009年 / 2010年 春夏秋冬の最新流行ファッション情報 Frivolite
![]()

最新流行ファッションをお届けする Frivolite の公式アクセサリー通販 SHOP。デザイナーの知名度の高低を問わず、Frivolite プロデューサーの美的感覚、すなわち、モード系ファッション感覚にマッチしたブランドアクセサリーのみを販売。日本を代表するセレクト・ショップを上回るほどのセレクト力が、Frivolite アクセサリー通販サイトの最大の魅力。
『
ブランドアクセサリー通販 Frivolite SHOP 』はこちらから
![]()

これまでに Frivolite ホームページで公開されて来た、様々な流行ファッション情報。それらを確認できるのが、「 Frivolite ジャーナル・アーカイブ」のページです。モード系ファッションを追い求めて来た Frivolite のエッセンスが、たくさん詰まっています。ぜひご覧ください。
『
Frivolite ジャーナル・アーカイブのページ 』はこちらから
|
NEW Fashion With Teeth: Introducing "ANIMALE" サンパウロコレクションのもっとも刺激的なモードブランドをご紹介・・。 |
NEW Exclusive Model Interview: Chanel Iman 新世代のスーパーモデルにサンパウロコレクションでインタビューを・・。 |
NEW Sao Paulo: Art, Food, Hotspots and Architecture ブラジルのお洒落な建築やアート、ホットスポット、グルメなどを紹介する編・・。 |
NEW Sao Paulo: Fashion With a Side of Spice サンパウロのホットなファッション、裏舞台、スーパーモデル、お洒落スナップ・・。 | |||||||||||

Frivolite では、法人企業様並びに個人顧客様を対象に、ファッショナブルなサービスをご提供しています。詳細については、『 活動内容・提供サービスの紹介ページ
』 をご覧ください。

Frivolite のホームページには、毎月数万人もの人々が訪れます(参照データ: Google Analytics )。しかも、毎月増え続けています。Frivolite ホームページを楽しみに見てくださっている人達の数は、ちょっとした有名雑誌の発刊部数を凌ぐほど。もはや、Frivolite は、1つのファッション・メディアです。
多くのファッショニスタや業界関係者の注目する Frivolite で、御社の PR してみませんか。詳細については、『
記事・広告掲載に関する案内ページ 』をご覧ください。

流行ファッション情報 Frivolite のサイト制作運営をサポートする『
Web サイト制作会社 Shadow Seviga 』。「現場実践主義」を掲げ、春夏秋冬の最新モード系ファッション情報にも精通した個性派集団です。


















