![]()
NEW Tokyo Trends: Plasticized and synthetic
東京コレクションで見る春夏トレンド:非オーガニック

It seems only last week every designer and their cat was touting the organic trend with special lines made of "green" materials, events to promote ecological movements, and pieces made of natural fabrics that looked like they had been pulled from the compost pile.
This season it was a total turn around for designers as they presented their best renditions of unwearable materials made wearable (still subjective) yet.
「オーガニック」のトレンドが未だ主流だと思いきや、意外にも、デザイナーがランウェイに放った作品の多くは、科学的な素材、すなわち、「非オーガニック的な素材」で作られていた。
ファッション・デザイナーも、作品を受け入れる側の人間も飽きっぽいところがあるため、一転して非オーガニック的な世界へと走り出したのかもしれない・・。


Iwaya Toshikazu of Dress33 took fabrics that had gone through a treatment to make them look like vinyl. "I could have made these dresses with jacquard but I wanted to see what I could do with vinyl" he said. Cellophane and shower curtains ensued.
ドレス・サーティ・スリーのデザイナーの岩谷俊和さん曰く、「ジャカードとか、豪華な素材で創った方がよかったかもしれないけど、ビニール加工された生地で、一体どこまでのものが創れるのか、敢えて試してみたかった・・。」とのこと。

Mintdesigns, which usually is a big purveyor of natural cotton, said "We used a lot of synthetic fibers this time, much more that ever before." It fits with the pixel print here.
ミントデザインズは、普段、綿や麻などといった自然系の生地で物作りをするが、今回は驚いたことに殆ど合成素材だった。「光沢のあるものをつくりたかったので、敢えて合成素材を用いた」とのこと。合成素材にマッチした、ピクセルのプリントが印象的。


Aguri Sagimori had one of the most simple yet innovative fabrics around, which you can see here looks like droplets of rain resisting the cloth. She used it on this raincoat dress which is just fantastic.
アグリ・サギモリで発見した、これまでに見たことのない非常に面白い生地。この生地は、まるで水滴が浮かび上がったように見える・・。この斬新な生地を使用し、レイン・コートのドレスを創ったサギモリさんの若き才能と今後の活躍に、期待。

Finally, Hisui was totally off on venus with a series of dresses decorated with mirrors. Perhaps the organic trend was just that...a fleeting trend. I love this piece though, messing with form is one of the final frontiers of fashion left to be fully explored.
最後に、翡翠の作品。鏡を使った構築的な作品は、まさに「非オーガニック」の代名詞。オーガニックのトレンドは、もしかしたら一時的な流行りかもしれないが、それでも、このドレスは斬新で、Misha のお気に入り。
-Misha
上記画像は(c) 流行ファッション Frivolite
![]()

最新流行ファッションをお届けする Frivolite の公式アクセサリー通販 SHOP。デザイナーの知名度の高低を問わず、Frivolite プロデューサーの美的感覚、すなわち、モード系ファッション感覚にマッチしたブランドアクセサリーのみを販売。日本を代表するセレクト・ショップを上回るほどのセレクト力が、Frivolite アクセサリー通販サイトの最大の魅力。
『
ブランドアクセサリー通販 Frivolite SHOP 』はこちらから
![]()

これまでに Frivolite ホームページで公開されて来た、様々な流行ファッション情報。それらを確認できるのが、「 Frivolite ジャーナル・アーカイブ」のページです。モード系ファッションを追い求めて来た Frivolite のエッセンスが、たくさん詰まっています。ぜひご覧ください。
『
Frivolite ジャーナル・アーカイブのページ 』はこちらから
|
NEW Fashion With Teeth: Introducing "ANIMALE" サンパウロコレクションのもっとも刺激的なモードブランドをご紹介・・。 |
NEW Exclusive Model Interview: Chanel Iman 新世代のスーパーモデルにサンパウロコレクションでインタビューを・・。 |
NEW Sao Paulo: Art, Food, Hotspots and Architecture ブラジルのお洒落な建築やアート、ホットスポット、グルメなどを紹介する編・・。 |
NEW Sao Paulo: Fashion With a Side of Spice サンパウロのホットなファッション、裏舞台、スーパーモデル、お洒落スナップ・・。 | |||||||||||

Frivolite では、法人企業様並びに個人顧客様を対象に、ファッショナブルなサービスをご提供しています。詳細については、『 活動内容・提供サービスの紹介ページ
』 をご覧ください。

Frivolite のホームページには、毎月数万人もの人々が訪れます(参照データ: Google Analytics )。しかも、毎月増え続けています。Frivolite ホームページを楽しみに見てくださっている人達の数は、ちょっとした有名雑誌の発刊部数を凌ぐほど。もはや、Frivolite は、1つのファッション・メディアです。
多くのファッショニスタや業界関係者の注目する Frivolite で、御社の PR してみませんか。詳細については、『
記事・広告掲載に関する案内ページ 』をご覧ください。

流行ファッション情報 Frivolite のサイト制作運営をサポートする『
Web サイト制作会社 Shadow Seviga 』。「現場実践主義」を掲げ、春夏秋冬の最新モード系ファッション情報にも精通した個性派集団です。


















