モード系ファッション情報 2015年 FRIVOLITE

日本人が世界に誇る固有の伝統服飾文化や色彩感覚。そして、新たなるモードファッションの世界。

LinkIconENGLISH

レディースファッション通販サイト FRIVOLITE

FRIVOLITE 流お洒落ジャーナル

Aussie brand Romance Was Born s/s 2010. Part 2

ロマンス・ワズ・ボーン S/S 2010 (オーストラリア) Pt2

ロマンス2タイトル


continued from part 1

前半に続き・・


The first half of the show was extremely charming with the bloomers and seashell prints- things I wouldn't find out of place in Japan at all. In fact, it reminds me a lot of what I find So-En magazine on a monthly basis. But then we were taken deeper under the sea...

前半は、日本でも見かけそうなかわいいらしいプリントとブルーマー、ジャンプスーツやワンピは多かったが(「装苑」で掲載されているのを見たことがある)、次第に、ファンタジックな世界へと導かれて行く・・。


ロマンス2マーメイド


マーメイド・バービー

mermaid Barbie


ロマンス2オレンジ


ロマンス2会場


ロマンス2編み


ロマンス2タコ


タコちゃん!

lil miss octopus!


ロマンス2ブルー


ロマンス2クロシェー


the "knit" is actually a trompe l'oeil print

これは編みでなくて、実はプリント。


ロマンス2お菓子


this is apparently fashioned after a famous Australian cookie

これは、有名なオーストラリアのお菓子の模様・・。


ロマンス2魚


ロマンス2マダム


ロマンス2いけばな


ロマンス2ロブスター


I 100% thought this was Kate Moss and was freaking out a little that I didn`t get the memo.

ケイト・モスにそっくりで、「まさか来てるの!?」と驚かされた。


ロマンス2ウエディング

上記画像は(c)  流行ファッション FRIVOLITE


流行ファッション情報 お洒落レポートコーナー

FRIVOLITE の真髄 お洒落レポート

Past Postings|FRIVOLITE お洒落レポート のページはこちらから。


Online Boutique FRIVOLITE

ジュエリー通販 FRIVOLITE

全世界どこへ行っても「第一級の宝飾品」として通用し、人種を問わず、人々の心を虜にできるだけの『鮮烈なまでの存在感』と『絶対的な素材力』。日本が世界に誇る日本固有の色彩美や伝統文化を穿つ。

ジュエリー通販 FRIVOLITE